Excite

Vorstellungsgespräch auf Englisch: Fragen und Antworten, Muster, die helfen

Hilfreiche Beispiele für ein Vorstellungsgespräch auf Englisch: Fragen und Antworten in Muster-Form, die dabei helfen sollen, sich auf das Gespräch vorzubereiten.

Inhaltlich geht es bei den meisten Fragen um das gleiche wie in deutschen Vorstellungsgesprächen. Deswegen greifen wir hier einige besondere Formulierungen auf, die vielleicht verwirren, wenn man sie zum ersten mal hört.

Außerdem sollte man bedenken, dass bei einem Jobinterview für eine Tätigkeit in einem anderen Land oft auch eine andere Mentalität gefragt ist.

    bpsusf / Flickr

Ein paar Fragen und Antworten

Da sitzt man nun also im Vorstellungsgespräch auf Englisch. Fragen und Antworten nach dem Muster, das man auch auf Deutsch erwartet hätte, aber es gibt immer wieder schwierige Formulierungen - "tricky", sagt man auf Englisch und das Wort "Trick" verrät bereits: Hier lauern Stolperfallen.

  • What salary are you seeking? - Im Deutschen gibt es hilfreiche Komposita wie "Gehaltsvorstellung", im Englischen ist die Frage wesentlich persönlicher: Was stellen Sie sich vor? Was sollten Sie verdienen? Hier sollte man natürlich bereits eine Antwort parat haben und sie auch begründen können. Beispiel: "I'm really looking for a challenging job and the opportunity to get more experience. The salary is of course part of the reason why I want to work here, but not my main motivation. I would be looking in the range of A to B, depending on the details of my job description we will discuss today."

  • What would be your ideal work environment? - Natürlich ist hier die Frage nicht nach der Strandlage des Büros gemeint, sondern im Bezug auf verschiedene Aspekte des Jobs. Dabei sollte man zum Beispiel die Firmengröße, Firmenphilosophie, Arbeitsweise und Anforderungen der Jobbeschreibung (wie Reisebereitschaft) erwähnen. Beispiel: "I like to work for a small company because you are much more involved there. It is important to me that the people I work for have similar values as I have, for example the care XY shows for nature in your company statement."

  • Why are you leaving your present job? - Natürlich interessiert den Arbeitgeber was man am letzten Job auszusetzen hatte. Hier ist es wichtig, persönliche Ziele zu erwähnen, die sich in der neuen Firma umsetzen lassen, statt über die Kollegen, Arbeitsbedingungen oder unfreundliche Chefs zu meckern: "I started my job at Z two years ago and I was very excited to work with them while we established our position in W. Now I am looking for a new challenge."

Wichtig zu behalten

Allgemein sind im Vorstellungsgespräch auf Englisch nicht nur Fragen und Antworten in Muster-Form wichtig, sondern auch die Einstellung.

In vielen Punkten unterscheiden sich beispielsweise Karrierevorstellungen in Amerika von denen in Deutschland, sodass etwas Recherche wichtig sein kann: Viele Fragen, die auf Deutsch absurd wirken würden, sind in Amerika üblich und vor allem die ständige Betonung, dass man nach Herausforderungen sucht, mit seinem alten Chef gut befreundet war und der neuen Firma spontan Loyalität zeigen kann, sind wichtig!

Deutschland - Excite Network Copyright ©1995 - 2018